Description : Recueil de poèmes illustré en trois parties. Partie I : 18 poèmes. Partie II : 3 poèmes. Partie III : 6 poèmes. Extrait d’un poème de Teillier à la fin du document. Les poèmes sont numérotés en chiffres romains de I à XXV. - Couverture : Titre "Desde el muro" et illustration (partiellement effacée). Image numérique (In) 001. - Illustration (dessin) : palmier. Dédicace: "A mis padres". In 002. - Titre : "Desde el Muro". In 004. - Citation : " El verso es una iglesia donde rezan las cosas, y donde el hombre ofrenda lo que ama". In 006. - Titre : Pra parte. In 008. - I [Desde el muro]. In 010. - II [Tierra en que nací]. In 012. - III [Aquí, donde los sueños son mis viajes]. In 015. - IV [Cortina mineral que hiede a fondo]. In 017. - V [Ah !, si hubiera nacido en este día]. In 020. - VI [Catres, lanchas en que los libres]. In 23. - VII [Camino intransitable de recodos ocultos]. In 025. - VIII [Ven, Acércate al muro]. In 28. - IX [Pero desde los órdenes yacentes]. In 031. - X [Guerrero, se ha dormido esta noche]. In 034. - XI [Aire indefinido que de noche]. In 037. - XII [Cómo se habrán dormido]. In 040. - XIII [Y pasó con su traje de arcoíris]. In 043. - XIV [Donde estará esta luz]. In 045. - XV [No hombre]. In 047. - XVI [No sé hasta dónde, calle,]. In 049. - XVII [Concededme tan sólo]. In 052. - XVIII [La noche está llegando]. In 055. - Illustration (dessin): palmier. In 058. - Titre : IIda Parte. In 060. - XIX Cordillera de la costa - 1- [Cuando a la cordillera de la costa]. In 062. - 2- [Hazte, muralla, espuma de calladas olas]. In 065. - 3- [Mis amigos, los líquenes, los musgos]. In 67. - Titre : IIIra Parte. In 072. - XX [Ay!, si este fuera el ojo]. In 074. - XXI [Con la anciana paciencia de la piedra]. In 077. - XXII [Aire que por todas las ventanas]. In 080. - XXIII [Eres como si estuvieras hecha de algas]. In 082. - XXIV [Por aquí, amada mía, cruzó el viento]. In 084. - XXV [Tienes, eterna planta de los cielos]. In 86. - Extrait d’un poème de Teillier. In 090. -Illustration (dessin) : palmier. In 092. - Couverture. In 095.
Données
Visualisation
Mots-clés | Écrit de prison Poésie |
|---|---|
Auteur : | Contreras Jara Luis |
titre | Desde el muro |
http://nakala.fr/terms#created | 1973 |
licence | CC-BY-NC-ND-4.0 |
type | http://purl.org/coar/resource_type/c_0040 |
http://purl.org/dc/terms/creator | Contreras Jara, Luis |
mots-clés | Écrit de prison |
mots-clés | Poésie |
description | Description : Recueil de poèmes illustré en trois parties. Partie I : 18 poèmes. Partie II : 3 poèmes. Partie III : 6 poèmes. Extrait d’un poème de Teillier à la fin du document. Les poèmes sont numérotés en chiffres romains de I à XXV. - Couverture : Titre "Desde el muro" et illustration (partiellement effacée). Image numérique (In) 001. - Illustration (dessin) : palmier. Dédicace: "A mis padres". In 002. - Titre : "Desde el Muro". In 004. - Citation : " El verso es una iglesia donde rezan las cosas, y donde el hombre ofrenda lo que ama". In 006. - Titre : Pra parte. In 008. - I [Desde el muro]. In 010. - II [Tierra en que nací]. In 012. - III [Aquí, donde los sueños son mis viajes]. In 015. - IV [Cortina mineral que hiede a fondo]. In 017. - V [Ah !, si hubiera nacido en este día]. In 020. - VI [Catres, lanchas en que los libres]. In 23. - VII [Camino intransitable de recodos ocultos]. In 025. - VIII [Ven, Acércate al muro]. In 28. - IX [Pero desde los órdenes yacentes]. In 031. - X [Guerrero, se ha dormido esta noche]. In 034. - XI [Aire indefinido que de noche]. In 037. - XII [Cómo se habrán dormido]. In 040. - XIII [Y pasó con su traje de arcoíris]. In 043. - XIV [Donde estará esta luz]. In 045. - XV [No hombre]. In 047. - XVI [No sé hasta dónde, calle,]. In 049. - XVII [Concededme tan sólo]. In 052. - XVIII [La noche está llegando]. In 055. - Illustration (dessin): palmier. In 058. - Titre : IIda Parte. In 060. - XIX Cordillera de la costa - 1- [Cuando a la cordillera de la costa]. In 062. - 2- [Hazte, muralla, espuma de calladas olas]. In 065. - 3- [Mis amigos, los líquenes, los musgos]. In 67. - Titre : IIIra Parte. In 072. - XX [Ay!, si este fuera el ojo]. In 074. - XXI [Con la anciana paciencia de la piedra]. In 077. - XXII [Aire que por todas las ventanas]. In 080. - XXIII [Eres como si estuvieras hecha de algas]. In 082. - XXIV [Por aquí, amada mía, cruzó el viento]. In 084. - XXV [Tienes, eterna planta de los cielos]. In 86. - Extrait d’un poème de Teillier. In 090. -Illustration (dessin) : palmier. In 092. - Couverture. In 095. |
description | Notes : Encres (feutres de couleur) rouge et verte. Nombreuses corrections d’accent et d’orthographe, au stylo bleu. Couverture endommagée. Traces d’humidité. Première page déchirée. Un ticket de bus à l’intérieur du document : « Buses Montesinos ». |
http://purl.org/dc/terms/publisher | Projet Manuscrits de prison, AAP 2022 projet structurant MESHS (Responsable scientifique : Isabelle Pouzet Michel, UR 4030 HLLI Université Littoral Côte d'Opale) / Proyecto Manuscrits de prison, AAP 2022 projet structurant MESHS (Responsable científico: Responsable scientifique : Isabelle Pouzet Michel, UR 4030 HLLI Université Littoral Côte d'Opale) |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Responsable du fonds : Contreras Jara, Luis |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Responsable scientifique : Pouzet, Isabelle (MCF Université Littoral Côte d'Opale) |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Éditrice scientifique : Pouzet, Isabelle (MCF Université Littoral Côte d'Opale) |
http://purl.org/dc/terms/contributor | Auteur de la notice : Passion, Laurent |
http://purl.org/dc/terms/format | Nature du document : Livre artisanal manuscrit |
http://purl.org/dc/terms/format | Format : 50 f., 79 p., 113 x 165 mm |
http://purl.org/dc/terms/format | Ticket : 134 x 70 mm |
http://purl.org/dc/terms/format | État général : Moyen |
http://purl.org/dc/terms/source | Cote : LCJ-AA-01 |
http://purl.org/dc/terms/source | Localisation du document : Chilli, Chillán |
langues | Espagnol |
http://purl.org/dc/terms/relation | LCJ-AA-02 |
http://purl.org/dc/terms/rights | Archives Luis Contreras Jara/Archivo Luis Contreras Jara |
http://purl.org/dc/terms/created | 1973/1974 |
http://purl.org/dc/terms/available | 2023-08-22 |
http://purl.org/dc/terms/medium | Papier |
http://purl.org/dc/terms/spatial | Contexte géographique : Chili |
http://purl.org/dc/terms/spatial | Chillán |
http://purl.org/dc/terms/rightsHolder | Contreras Jara, Luis |
auteur | Contreras Jara Luis |